对留学生来说,在泰国读书这几年里,总有一天会被反复想起——毕业典礼那一天。
穿上学士服、被拨穗、从校领导手里接过学位证,台下是专程飞来的父母,身边是来自各国的同学。泰国的毕业典礼既有国际通行的仪式框架,又保留了浓郁的本土特色:花环、祈福、向父母献花……这篇把毕业典礼的完整流程和注意事项讲清楚,正在读书的同学可以提前期待,即将入学的同学也可以把它当成几年后的目标。
一、什么时候举行?谁能参加
泰国高校的毕业典礼一般安排在学年结束之后,常见在年底或次年年初集中举行,一年一次,规模盛大。由于毕业生人数多,学校通常按学院、按学历层次分批次进行——本科、硕士、博士可能分在不同场次,具体时间以学校当届公告为准。
关于参加资格:完成全部学分、通过论文答辩、完成毕业审核的同学才能上台;已修完课程但尚有手续未清的,可能只能观礼、需延至下一届补授。家长一般可以出席观礼,部分场次需要提前登记人数、领取观礼券,热门场次座位有限,务必提前申请。
二、学位服:形制、颜色与着装要求
泰国大学的学位服延续了国际通行的结构:学士袍、硕士袍、博士袍在袖型、垂布与装饰上有明显区别,博士袍通常最为讲究,配有天鹅绒饰边和更长的垂布。颜色方面,不同学校、不同学院会用不同的配色或织带区分学科,具体以学校发放的套装为准。
着装这几点要注意:内搭——男生一般为白衬衫配深色长裤与领带,女生为白衬衫配深色长裤或及膝裙,忌短裤、拖鞋、过于休闲的服装;鞋子——以深色正装鞋为主,典礼需要长时间站立和上下台阶,舒适度也要考虑;发型与配饰——整洁得体,避免夸张饰品遮挡面部,因为拨穗和官方合影都会露脸;领取与归还——学位服多由学校统一发放或指定租借,注意领取时间、押金和归还截止日,逾期可能产生费用。
三、典礼当天的完整流程
虽然各校略有差异,但主线大致相同:签到集合——按学院到指定地点集合、核对名单、领取座位号与流程卡;列队入场——伴着音乐按序入场,家长在观礼区就座;开幕仪式——奏唱相关乐曲、校领导致辞、嘉宾发言,泰国仪式中常有致敬王室的环节,全场起立肃穆,请务必尊重;拨穗与颁证——毕业生依次上台,由校领导将学位帽上的流苏从一侧拨到另一侧,象征学业完成,同时颁发学位证书外壳;合影留念——上台瞬间会有官方摄影,记得提前练习一个自然的微笑与握手姿势;抛帽庆祝——仪式尾声的经典环节,注意周边环境与人身安全。
四、泰式特色:花环、祈福与献花礼
泰国毕业典礼最有温度的部分,是它的本土仪式元素。
花环(Phuang Malai)——用茉莉、万寿菊等鲜花串成的环状花饰,清香淡雅,是泰国各类庆典的重要符号。毕业季亲友会为毕业生戴上花环,表达祝福与骄傲。洒水祈福——受宋干节传统影响,家人会以清水轻洒毕业生的手,寓意洗去不顺、带来好运。向父母献花与行礼——这是最催泪的一幕:毕业生向父母献上花束、鞠躬或行合十礼,感谢养育之恩。泰国社会对家庭与师长的尊重,在这一刻体现得淋漓尽致。留学生同样可以参与,给远道而来的父母一个拥抱或一束花,会成为全家共同的记忆。
五、家长来泰国观礼怎么安排
不少中国家庭会专程飞泰国参加孩子的毕业典礼,提前规划能省去很多麻烦:签证——提前办理旅游签证或落地签,出发前确认护照有效期在六个月以上;邀请函——部分学校可为家长出具观礼邀请函,用于签证申请或入场登记,需要的话提前向学校国际学生事务部门申请;时间——典礼日期确定后第一时间订票,同时预留一到两天缓冲,避免延误;住宿——优先选学校附近或轨道交通沿线的酒店,典礼当天交通压力大;行程——除观礼外,可安排校园参观、合影和简单的家庭聚餐,把这一天过得完整一些。
六、仪式之后:还有几件事要办
典礼结束不等于全部完成,后续还有几个关键动作:领取正式材料——学位证书、成绩单、毕业证明等,确认姓名拼写无误,部分材料需加盖学校公章;启动学历认证——回国就业、考公考编、落户都需要中留服认证,建议回国后尽早办理,材料越新越省事;整理电子档案——把学位证、成绩单、护照签证页、出入境记录扫描备份,后续用得上;处理在泰事宜——退租、销户、注销签证、结清账单,走之前把尾巴收干净。
七、几个实用提醒
一是提前到场。毕业日校园人流与车流都很大,签到、着装、集合都需要时间,迟到可能错过列队。二是保管好证件。学位证、护照当天随身携带,用文件袋装好,人多场合最容易丢东西。三是尊重仪式环节。涉及王室、宗教、国歌的部分,请全场肃立、不随意走动拍摄,这是泰国社会的底线礼仪。四是拍照守规矩。上台时按指示行进,不要在台上停留自拍,把时间留给后面的同学。五是照顾家人。父母第一次来泰国,提前告诉他们当天的穿着、时长、洗手间位置和集合点,别让他们在场馆里茫然等待。
结语
毕业典礼之所以动人,不只因为那张证书,而是它把几年的坚持、家人的支持、异国生活的酸甜,全部压缩成了那一天的几个小时。
从第一次踏进曼谷的校园,到穿着学位服走上台前——中间隔着无数个赶论文的夜晚、无数次想家的时刻,也藏着一步步变结实的自己。如果你正在这条路上,希望这篇能让你对那一天多一点期待;如果你已经走过,欢迎把你的毕业故事留下来,讲给后面的学弟学妹听。
#泰国留学 #毕业典礼 #学位服 #留学生毕业 #曼谷吞武里大学
备注:曼谷吞武里大学中国代表处王主任:13303719864(微信同号)
本文内容整理自曼谷吞武里大学中国代表处官方公开信息。可查阅曼谷吞武里大学中文官网 www.thailandbtu.com
---